言語：表示言語、一括翻訳、AI に尋ねる言語

表示言語

Citadex の表示言語は 9 つ：英語、中国語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、アラビア語（右から左）。初回訪問はブラウザの言語で表示し、選択はブラウザとアカウントに保存されます。

変更する場所：サイドバーのユーザーメニューの言語選択、または 設定 → 環境設定。アラートメール、まとめ、チーム招待などのメールもこの言語で送られます。ヘルプセンターは表示言語に合わせて日本語・中国語・英語の記事を表示します。

一括翻訳

複数の国を追跡していると、プロンプトや AI の回答が読めない言語のことがよくあります。ワークスペース、プロンプトライブラリ、プロンプト追跡、引用ソース、競合、コンテンツなどのページに「一括翻訳」があります。

1. 「一括翻訳」を押し、「翻訳先の言語」で言語を選びます（アプリが翻訳できる言語ならどれでも）。
2. プロンプト、ページタイトル、回答などがまとめて翻訳され、進捗ダイアログに完了件数が表示されます。
3. 「原文を表示」でいつでも原文と見比べられ、「翻訳をオフ」で元に戻ります。

翻訳は表示だけを変えます。チェックは元の言語で質問し、AI が受け取る質問、引用数、スキャンデータには影響しません。根拠ドロワーの AI の回答も個別に翻訳でき、成果レポートも翻訳してから共有できます。ワンクリック翻訳 をご覧ください。

プロンプトがスキャンされる言語

プロンプトはそれぞれ 1 つの市場に属し、その市場の言語と国でスキャンされます。安全策として、中国語・日本語・韓国語の市場で CJK 文字を含まないプロンプトは英語でスキャンします。

プロンプト追跡が市場と言語の合わないプロンプトを検出すると、バナー（「n 件のプロンプトが言語の一致しない市場にあります」）と「一致する市場へ移動」を表示し、検出した言語の市場へ移します（なければ作成します）。プロンプト追加のダイアログでも保存前に同じ警告が出ます。

記事が書かれる言語

回答アセットには「記事の言語」ドロップダウンがあります：自動（ソースまたはプロンプトに従う）か 9 言語のいずれか。戦略記事は対象市場の言語で書かれます。見出し、表、FAQ、本文はすべてその言語で、固有名詞は元の表記のままです。

市場ごとの公開

市場ごとに公開先のベース URL（例：/ja セクション）を設定できます。サイトの言語が異なるチャネルにローカライズ記事を公開しようとすると、先に確認します。

よくある質問

表示は日本語なのに記事が英語です。 記事は表示言語ではなく、市場か「記事の言語」に従います。プロンプトの市場を確認してください。

翻訳でスキャン結果は変わりますか？ 変わりません。表示用です。

1 つのプロジェクトで 2 言語を扱えますか？ はい、2 つの市場として扱います。スキャン、プロンプト、結果は市場ごとに分かれます。