CitadexDocs

一键翻译:把提示词、AI 回答和标题翻译成你看得懂的语言

各页面工具栏上的「一键翻译」可以把提示词、引用来源标题、AI 回答等翻译成 34 种语言之一,「显示原文」随时对照原文。翻译只改变显示,不影响检测,不消耗积分。

Projects & Dashboard2 min read

用途

追踪海外市场时,提示词、AI 回答和网页标题往往是当地语言。「一键翻译」把这些文字翻译成你选的语言显示,方便你和团队阅读。翻译只改变你看到的文字:检测时仍用原语言提问,AI 引擎收到的问题和检测结果都不受影响。

在哪些页面

「一键翻译」按钮出现在有多语言内容的页面的工具栏上,包括:数据看板、提示词库、提示追踪(含历史成果)、引用来源、竞争对手、答案资产、内容管理、AI 流量(优化计划、页面详情)、收入归因、新建项目,以及通知面板和分享出去的报告等。

如何使用

  1. 1

    打开翻译

    在页面工具栏点翻译按钮(文A 图标,悬停显示「一键翻译」)。第一次翻译成你的界面语言,之后用你上次选的语言。

  2. 2

    等待翻译完成

    弹出进度窗口,例如「正在把提示词翻译成英语」「已完成 n / m 条」。可以点「在后台继续」关掉窗口,继续浏览页面。

  3. 3

    换目标语言

    翻译打开后,按钮变成「文A 中文 ▾」,点击打开菜单,在「翻译成」下选择语言。可选 34 种语言,包括简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、阿拉伯语等。

  4. 4

    对照原文

    「显示原文」默认勾选,每条译文下方会同时列出原文(文章标题下方即为原标题);对于提示词,原文即实际检测使用的文字。不需要对照时,可在同一菜单中关闭。翻译时会保留项目里的品牌名和竞品名,不会把它们当普通词翻译。

  5. 5

    关闭翻译

    在同一个菜单里点「关闭翻译」,页面恢复原文。

AI 回答和长文本

证据弹窗里的 AI 回答、文章正文等长文本,会显示「译文 / 原文」切换。尚未翻译的回答点击「翻译」,会显示「正在翻译成某语言…」,完成后可随时切回原文。

开一次,全站都翻译

  • 在任意页面开启翻译后,其他页面(包括 AI 助手右侧打开的页面)都会自动显示为同一种语言,刷新后也保持,直到在翻译菜单里点「关闭翻译」。
  • 目标语言和是否「显示原文」也记在这个浏览器里,所有页面通用。「显示原文」默认开着。
  • 点翻译按钮或换语言时,会弹出进度框,显示本页还有多少条在翻译(提示词、标题和文章正文都算在内),翻完自动关闭;点「在后台继续」可以先关掉,按钮上的转圈表示还在翻译。
  • 译文会保存下来,下次打开直接显示,不消耗积分。
  • 少数条目翻译失败时,工具栏会显示「n 条未能翻译 · 重试」,点击「重试」即可。
  • 提示追踪的列表、提示词库「覆盖与候选」中的候选问题和「从已追踪问题中选」采用同一种显示方式:第一行为译文;开启「显示原文」时,第二行为实际检测使用的原文。译文与原文相同或翻译失败时,只显示原文一行。这些位置的搜索框同时匹配原文和译文。

常见问题

翻译会影响扫描结果吗? 不会。翻译只改变显示,检测仍用原语言,链接、引用次数和检测数据都不变。

要花积分吗? 不花。

成果报告也能翻译吗? 生成成果报告时可以在「报告语言」里选择客户使用的语言,同样支持这 34 种语言。

Was this article helpful?